DAS NÖTIGE GELD IST ZUSAMMEN GEKOMMEN!!! HERZLICHEN DANK AN ALL DIE GROßZÜGIGEN SPENDER!
Liebe am Brasilien-Projekt Interessierte, liebe KollegInnen, liebe FreundInnen,
heute wende ich mich mit einer besonderen Bitte an Euch/Sie. Wie ich bereits im Dezember-Newsletter angekündigt hatte, möchte ich Spenden für eine Trauma-Therapie-Fortbildung („EMDR“) meiner brasilianischen Freundin und Kollegin Elsa Timm sammeln, die als Psychologin mit Kindern und ihren Familien aus miserabelsten Verhältnissen in São Lourenço, Südbrasilien arbeitet.
Einzelheiten und genaueres zu Spendenmöglichkeiten finden Sie weiter unten.
Mit herzlichen Grüßen

PS: Wenn Sie jemanden kennen, der die Kinder in São Lourenço vielleicht auch auf diese Art und Weise unterstützen möchte: Bitte diese Mail weiterleiten, das erhöht die Chancen, das nötige Geld zusammen zu bekommen.
- Hintergrund
- Zur Traumafortbildung „EMDR“
- Spendenaufruf
1. Hintergrund
São Lourenço wurde, wie einigen von Ihnen bereits bekannt ist, im März 2011 (in der Nacht vor dem „japanischen Tsunami“) von einer furchtbaren Überschwemmung heimgesucht. Die Hälfte der Stadt wurde verwüstet, die Aufbauarbeiten dauern bis heute an.

Inzwischen ist offensichtlich, dass viele der Betroffenen nicht nur unter den materiellen Schäden leiden, sondern sie auch mit massiven seelischen Folgen des Erlebten zu kämpfen haben. So gibt es z.B. Kinder, die immer noch nicht in die Schule gehen können, weil sie Panikattacken bekommen, wenn sich die Mutter nur einige Meter entfernt. Andere geraten bei jedem Regentropfen in eine Schockstarre und sind kaum noch ansprechbar. Auch die Zahl der von Ängsten und Depressionen Betroffenen ist spürbar angestiegen.
Leider gibt es weit und breit keine angemessene Behandlungsmöglichkeit.
Elsa Timm setzt sich seit Jahrzehnten mit großem persönlichem und professionellem Engagement für Menschen in ihrer Heimat ein, die in Armut leben. In dieser Zeit hat sie mehrere Projekte für die Ärmsten aufgebaut und geleitet, ebenso zwei Kinderhäuser.
Darüber hinaus verfügt sie über jahrzehntelange Erfahrungen im Bereich Psychiatrie und Psychotherapie, so hat sie in den 90er Jahren die Psychiatrie in São Lourenço gegründet und aufgebaut und dort neben den medizinischen auch moderne psychotherapeutische Behandlungsmethoden eingeführt.
In den letzten 15 Jahren wurden neue, effektive Methoden zur Behandlung von psychischen Traumata entwickelt, diese unterscheiden sich deutlich von konventioneller Therapie und müssen in einer speziellen Fortbildung erlernt werden.
Seit der Überschwemmung wünscht Elsa sich noch mehr als zuvor, endlich eine Trauma-Therapie-Fortbildung („EMDR“) zu absolvieren, um den traumatisierten Kindern und ihren Familien nach heutigem Wissen helfen zu können. Die Kosten dieser Ausbildung übersteigen ihre finanziellen Möglichkeiten jedoch.
2. Zur Traumafortbildung „EMDR“
„EMDR“ ist eine schnell, effizient und nachhaltig wirkende Therapie zur Traumabehandlung, es gibt viele aussagekräftige Therapiestudien, die die Wirksamkeit nachweisen. 2006 wurde „EMDR“ vom konservativen und schwer zu beeindruckenden Deutschen Wissenschaftlichen Beirat zur Behandlung der Posttraumatischen Belastungsstörung anerkannt – das will wirklich etwas heißen.
In Porto Alegre (250km von São Lourenço entfernt und die nächst gelegene größere Stadt) gibt es ein „EMDR“-Institut, das die Fortbildung nach internationalen Standards anbietet. Die Fortbildung muss allerdings als Ganzes gebucht und bezahlt werden und kostet etwa 2000,- Euro. In diesen Kosten enthalten sind alle notwendigen Fortbildungsbausteine (Theorieseminare Level 1-3 und Supervisionen).
3. Spendenaufruf
Erfreulicherweise ist der Verein „Hilfe zur Selbsthilfe Walldorf“ bereit, die „EMDR“-Fortbildung von Elsa Timm in das Projekt „Kindernothilfe São Lourenço“ einzugliedern. Ein Zuschuss durch Vereinsgelder ist aber nicht möglich, so dass der gesamte notwendige Betrag von 2000,- Euro über Spenden aufgebracht werden muss.
Der Verein fördert jährlich ca. 12 Projekte in 10 Ländern. Eine Übernahme von Gehältern, Fort- und Weiterbildungen etc. von Projektbetreuern kann er grundsätzlich nicht leisten. Da aber durch die entsprechende Ausbildung von Frau Timm viele Kinder aus unserem Patenschaftsprogramm kostenlos eine Therapie erhalten könnten, stellt er Ihnen gerne Spendenbescheinigungen aus.
Ich kenne Elsa Timm und ihre Arbeit seit mehr als 25 Jahren und bin immer wieder beeindruckt von ihrer therapeutischen und lebenspraktischen Kompetenz und ihrer Fähigkeit, diese auch unter widrigsten Umständen einzusetzen. Ich bin davon überzeugt, dass sie mit dieser Trauma-Fortbildung viel Gutes in São Lourenço bewirken wird.
Deshalb möchte ich Sie heute bitten, sich an dieser Spendenaktion zu beteiligen. Jede noch so kleine Spende zählt und bringt uns unserem Ziel näher, den Kindern und ihren Familien die notwendige Therapie zukommen zu lassen. Sollten mehr als 2000,- Euro zusammen kommen, fließt der Restbetrag in das Projekt „Kindernothilfe“, kommt den bedürftigen Kindern in São Lourenço also ebenfalls zugute. Gelder für Verwaltung o.ä. werden nicht einbehalten, das Geld wird zu 100% nach São Lourenço überwiesen und für den beschriebenen Zweck eingesetzt.
Wenn der nötige Betrag von 2000,- Euro zusammen gekommen ist, werde ich eine Mail mit einer entsprechenden Nachricht verschicken.
Bitte überweisen Sie Ihre Spende mit dem Vermerk „Traumabehandlung“
auf eines der Konten des Vereins “Hilfe zur Selbsthilfe Walldorf”:
Nr. 57707674, BLZ 67250020 bei der Sparkasse Heidelberg oder
Nr. 18013800, BLZ 67292200 bei der Volksbank Wiesloch.
DAS NÖTIGE GELD IST ZUSAMMEN GEKOMMEN!!! HERZLICHEN DANK AN ALL DIE GROßZÜGIGEN SPENDER!
Liebe am Brasilien-Projekt Interessierte, liebe KollegInnen, liebe FreundInnen,
heute wende ich mich mit einer besonderen Bitte an Euch/Sie. Wie ich bereits im Dezember-Newsletter angekündigt hatte, möchte ich Spenden für eine Trauma-Therapie-Fortbildung („EMDR“) meiner brasilianischen Freundin und Kollegin Elsa Timm sammeln, ...